製品添付のOCXは64Bit環境で利用できますか？

64bit環境では基本的に使用することはできません。

最新のExcelはネイティブ64Bit対応版と32Bit版が存在しており、32Bit版のExcelでは利用可能ですが64Bitネイティブ版のExcelでは利用できません。

VisualStduioからも32Bitアプリケーションプロジェクトでは利用可能ですが、64Bitアプリケーションプロジェクトでは利用できません。ただし、OCXがアクセスするのに使用しているUSBドライバーが64Bitに対応している必要があります。